Kina och Ryssland kommer att bygga en månbas tillsammans
Konstnärens koncept av en kinesisk bas på månen, viaLunaSociety.org.
Kina och Ryssland planerar nu officiellt att bygga en forskningsstation tillsammans på månen. Det fanns antydningar om deras planer på att göra det så tidigt som 2017, dåPeople's Dailyrapporterade om möjligheten. Den 9 mars 2021, China National Space Administration (CNSA) gjorde slutligen tillkännagivandet i enformell promemoria, som också gav basen dess namn: International Lunar Research Station. CNSA-tjänstemän skrev i tillkännagivandet:
Den 9 mars,Zhang Kejian, administratören för China National Space Administration (CNSA), ochDmitry Rogozin, generaldirektör för [Rysslands] State Space CorporationROSCOSMOS, undertecknade samförståndsavtalet mellan Folkrepubliken Kinas regering och Ryska federationens regering angående samarbete för konstruktionen av den internationella månforskningsstationen. CNSA och ROSCOSMOS kommer att följa principen om 'samrådgivning, gemensam konstruktion och delade fördelar, etc.' …
International Lunar Research Station är en omfattande vetenskaplig experimentbas med förmåga till långsiktig autonom drift, byggd på månens yta och/eller [i] månens omloppsbana som kommer att utföra multidisciplinära och multi-objektiva vetenskapliga forskningsaktiviteter som t.ex. månutforskning och månutnyttjande, månbaserad observation, grundläggande vetenskapliga experiment och teknisk verifiering.
Dessutom, enligtpromemoria, kommer projektet:
… underlätta samarbetet mellan alla intresserade länder och internationella partner, stärka vetenskapligt forskningsutbyte och främja mänsklighetens utforskning och användning av yttre rymden för fredliga syften.
Dmitry Rogozin, general manager för Roscosmos, Rysslands federala rymdbyrå, undertecknade avtalet den 9 mars 2021 med Kina om att samarbeta för att bygga en månbas. Bild viaWikipedia.
Kinas undertecknare av nymånebasavtalet varZhang Kejian, chef för China National Space Administration. Han utsågs till en av Time Magazines 100 mest inflytelserika personer under 2019. Bild via Focke Strangmann-EPA-EFE/ Shutterstock/Tid.
En definitiv måldeadline har ännu inte delats till allmänheten, men det är en ambitiös plan. Och,det ryktasatt Kina vill ha sin månbas klar före 2031. Detta datum kan vara övernitiskt med tanke på hur snabbt rymdutforskningsuppdrag tenderar att plågas av förseningar, men ändå verkar Kina vara fullt engagerat, och det verkar som att Ryssland också är det.
Kina satt ut det berömda 1960-taletrymd racemellan Sovjetunionen och USA, som till slut skickade de första människorna till månen 1969. Men under de senaste åren har Rysslands rymdprogram pågått och Kina har tagit igen den förlorade tiden. Kina har lanserat flera robotuppdrag till månen och Mars såväl som framgångsriktlandade på månens bortre sida, vilket gör det till det enda landet som har uppnått den bedriften. På senare tid, Kinasexempel på returuppdragfrån månen skrev historia tack vare den otroliga hastighet med vilken landet landade, samlade in prover och sköt dem tillbaka ut i rymden. Under tiden,Tianwen-1är en kinesisk sond som gick in i Mars omloppsbana den 10 februari 2021; den kommer att landa en rover på Mars yta i maj eller juni.
NASA har planer på en mänsklig närvaro på månen också. Det involverarInkörsportprojekt, som NASA kallar en 'utpost' som kretsar kring månen, utformat för att ge ett viktigt stöd för en hållbar, långsiktig mänsklig återgång till månens yta, samt en mellanstation för utforskning av rymden på djupet. Gateway är en kritisk komponent i NASAArtemisprogram, som – under Trump-administrationen – sades vara planerat att skicka astronauter till månens yta senast 2024 (även om förseningar i utvecklingen av nödvändig teknik, tillsammans med pandemin, har gjort att det datumet verkar osannolikt). Målet med Artemis är att etablera en långsiktig, hållbar mänsklig närvaro på och runt månen i slutet av detta decennium. Allt tyder hittills på detArtemis 1, en obemannad flygning, är fortfarande planerad att lanseras i november 2021 från byrånsKennedy Space Centeri Cape Canaveral, Florida. Det är trots ett rapporterat komponentfel på den konformadeOrionrymdkapseln, fordonet som i slutändan kommer att bära astronauter tillbaka till månen. NASA utvecklar inte Artemis ensam, utan har avtal med flera privata partners. Faktum är att åtta andra nationer har skrivit påArtemis ackord, vilket förbehåller sig deltagande i programmet. Brasiliens regering har indikerat att den så småningom planerar att också underteckna avtalet.
Ryssland och Kina är dock inte bland undertecknarna för Artemis. Ryssland har arbetat mycket med USA, framför allt för deras samarbete omInternationell rymdstationprogram. Men Roscosmos-chefen Dmitrij Rogozin har sagt att Rysslands deltagande i Artemis är osannolikt. Och Kina kan inte juridiskt delta väsentligt i Artemis, åtminstone utan ny amerikansk lagstiftning. Sedan 2011 har NASA varit förbjudet att samarbeta i rymdprojekt med sina kinesiska motsvarigheter, om inte kongressen godkänner sådant samarbete i förväg.
Det finns ännu inga ord om hur USA eller NASA reagerar på nyheterna om månbasen Kina och Ryssland. Men vi kanske hör från NASA om ämnet så snart Kina börjar lansera de uppdrag som kommer att lägga grunden.
NASA:s Orion-farkost, som färdas med lastbil, passerar Vehicle Assembly Building vid Cape Canaveral Air Force Station den 11 november 2014. Detta är fordonet som så småningom kommer att bära astronauter tillbaka till månen. Bild viaTampa Bay Times.
Sammanfattning: Kina och Ryssland planerar att bygga en forskningsstation på månen. Tillkännagivandet gjordes online den 9 mars 2021 av China National Space Administration och Roscosmos, Rysslands federala rymdbyrå. De kallar det International Lunar Research Station. Det ryktas att ett måldatum för färdigställande är 2031.
Läs mer: NASA:s månprogram – Artemis – stärktes vid Vita husets pressträff
Läs mer: Nya bilder från Kinas Tianwen-1-uppdrag till Mars